Camera Obscura

Side 1:

  1. Camera Obscura (3:42)
  2. Tananore (4:24)
  3. Win a Few (6:10)
  4. My Funny Valentine (3:23)
  5. Das Lied vom einsamen Mädchen (5:40)
    Translation

Side 2:

  1. Fearfully in Danger (7:26)
  2. My Heart Is Empty (4:37)
  3. Into the Arena (4:12)
  4. König (4:08)
    Translation
Das Lied vom einsamen Mädchen

Das Lied vom einsamen Mädchen
(Werner Richard Heyman, Robert Gilbert)

Sie herzte sanft ihr Spielzeug
Bevor sie es zerbrach
Und hatte eine Sehnsucht
Und wußte nicht wonach

Weil sie einsam war
Und so blond ihr Haar
Und ihr Mund so rot wie Wein
Und wer von diesem Wein trank
Konnt' nie mehr glücklich sein

Doch einer sprach im Frühling:
"Auch Du fühlst Lust und Schmerz"
Und brach ihr tausend Rosen
Doch sie brach nur sein Herz

Weil sie einsam war
Und so blond ihr Haar
Und ihr Mund so rot wie Wein
Ja, keine konnt' so küssen
Und doch so einsam sein

Was blieb von ihrem Leben
Ein Lied, das niemand sang
Sankt Peter ließ sie warten
Zwei Ewigkeiten lang

Weil sie einsam war
Und so blond ihr Haar
Und ihr Herz so tot wie Stein
Dann rief er: "Armes Kind, komm,
Sollst nie mehr einsam sein"

Camera Obscura UK LP Beggars Banquet bega 63
UK LP Beggars Banquet bega 63
1985-06-28
« Details »
« Photos »

Recorded and mixed at Strongroom,
120 Curtain Road,
London,
1985-03-00—1985-04-00

Producer: John Cale
Arrangements: The Faction
Engineer: Dave Young

Nico: chanteuse, harmonium
James Young [James Edward]: keyboards
Graham Dids [ex-Lupus]: percussion, old suitcase, pots, pans, kettles

+ John Cale: vocals (Side 1, track 1)
+ Ian Carr: trumpet (Side 1, track 4. Side 2, track 3)

Thanks to Alan

© 1996-2011
Serge Mironneau